Engedje meg, hogy pár mondatban bemutassam önnek Kovácsszénáját
és Kovácsszénája Község Önkormányzatát.
A falunk egy csodálatos völgyben helyezkedik el
melyet a kovácsszénájai horgásztó és a Mecsek szép dombjai közös szépségükkel tesznek egyedülállóvá. A környék szépségét az év minden napján átélheti az aki itt él, ugyanis a növényzet és az állatvilág minden napra szolgál egy kis csodával.
Az itt lakó emberek igen vendégszeretők,
és büszkék kicsiny kis falujukra.Mindennapjaikat a gazdálkodás és portájuk rendbetétele teszi ki. Falunkban nagyon lecsökkent az állattartók száma, ezen önkormányzati segítségnyújtással és különböző ötletekkel szeretnénk változtatni!
Pár év alatt reméljük,
a falunk az önfenntartó állapothoz közel tud kerülni, és a háztáji termékeinkkel a városi embereket is el tudjuk látni, így ők is hozzájuthatnak az egészséges ételekhez, zöldségekhez, húsokhoz, ami a falusi emberek számára természetes.
The body of our municipality
is made up of 3 persons.
Please let me wish you
to have a pleasant time browsing our homepage
in the name of the inhabitants of Kovácsszénája!
Visitors are more than welcome, come and see the village for yourself!
Péter Novák, Mayor
Péter Novák
mayor
Tamás Nyírő
Deputy Mayor / Representative
Árpád Bodnár
Representative
Products of
Kovácsszénája
Lekvárok, tejtermékek, pékáruk és kézműves termékek.
If you would like to buy them, contact our producers. If you click on the categories next to the pictures, you can see the contact details of our producers.
Kovácsszénája
képekben
